viernes, 24 de febrero de 2012

Milán Fashion Week

Las casas de moda con mayor historia de Italia presentaron su coleccion Gucci, Fendi y Prada./The fashion houses with more history in Italy presented their collections Gucci, Fendi and Prada.

GUCCI con un despliege de plumas, terciopelo, chiffon y una paleta que va de negro a color azul casi negro y profundo color verde botella/Gucci with a display of feathers, velvet, chiffon and a palette ranging from black to bluish-green and deep green bottle.






Dale clic para ver el show completo /clic here to watch the entired show


FENDI presentó  un juego de texturas, colores y formas angulares, cortados en siluetas de faldas a la cintura trabajó desde las zonas asimétricas de cachemira y pliegues/Presented a set of textures, colors and angular shapes, silhouettes cut waist, skirts, asymmetric areas worked from cashmere and folds.

 




Dale clic para ver el show completo /clic here to watch the entired show



PRADA se centró  en lanas gruesas y esponjosas que recuerdan a los modistos de París de alta costura de los años sesenta, con brillos en el borde y a al cuello con pedreria que contrastaba con el abrigo de color solido y otras acentuaba sus formasLa chaqueta de apertura tuvo un efecto pliegue en la espalda, y hubo paneles abstractos./It focused on thick and fluffy wool reminiscent of Paris couture fashion designers of the sixties, with highlights on the edge and Cueno with rhinestones that contrasted with the flat coat and other coat accentuated his opening shape.La had a fold effect back, and there were abstract panels.






Dale clic para ver el show completo /clic here to watch the entired show

jueves, 23 de febrero de 2012

Nails DIY

Nos gusta el color y el diseño y cuando lo podemos aplicar en nuestras manos simplemente nos encanta. Hoy  te presentamos arte en uñas. Esperamos que te guste y te divirtás intentando, si no te sale a la primera, no te frustrés seguí intentando o simplemente inspiráte para hacer tu propio diseño.

We like color and design ,and when we can apply in our hands we love it even more. Today we present nail art. We hope you like it and try to do it too, if you don´t get it at  first,  keep trying and don´t get frustrated , get inspired with it to make your own.


Uñas tribales/Tribal Nails





Uñas con degradado/ Degraded nails



Para lograr estos estilos te damos una guia para que lo hagas tu misma/ To achieve these styles we give you a do it yourself guide.


miércoles, 22 de febrero de 2012

Fotografia por Franco Najarro

Nos encanta la fotografía, enmarca y detiene un momento, nos transporta y evoca en nosotros el placer de ver. Franco Najarro joven fotógrafo salvadoreño nos muestra su manera de ver y queremos compartirla con vos.

We love photography, frames and pauses a moment, transport us and evokes in us the pleasure of seeing. Franco Najarro a young salvadorean photographer shows his way of seeing and we want to share it with you.

Cine libertad/ movie theater Libertad
En algún tiempo famosas salas de cine de San Salvador, ahora son locales abandonados, zapaterías, mercado de pulgas, hogar de indigentes.
At one time famous movie theaters in San Salvador, now abandoned local, shoe shops, flea market, home to homeless.


Movie theater Gran Majestic/ Cine Gran Majestic

Placa Antigua dentro del cine/ Former board inside Movie Theater
 
Excine Central ahora centro comercial municipal/ Ex movie theater Central Now a municipal comercial center.

lunes, 20 de febrero de 2012

LONDON FASHION WEEK 2012

Para los que pronto van a recibir el otoño aca les presentamos nuestro primer review de la semana de la moda en nueva york .
For those who are soon to receive the autumn here we present our first review of the fashion week in new york.


 
 Dale clic para ver el show completo /clic here to watch the entired show  


Detalle de cin tura/Belt detail






                        Dale clic para ver el show completo /clic here to watch the entired show


Detalle de accesorios / Accesory detail

detalle en camisa /shirt detail

Conjunto pastel

Ya te mostramos los básicos de temporada, hoy te enseñamos como usarlos. Nos encanta que son colores delicados inspirados en la mejor obra de arte, la naturaleza. 

We already show you the season basics, today we show you how to wear them. We love delicate colours inspired in the best work of art, nature. 



Para ir a clases / to class 


Para el trabajo / to the office

Para salir con amigas  / to take a walk with friends

Casual y elegante/ Casual and elegant

viernes, 17 de febrero de 2012

Hair DIY


Peinarse es algo tan cotidiano que se puede volver aburrido.Te mostramos estos estilos para que te inspirés además son fáciles y elegantes.
moños de diferentes estilos/bun of different styles

Cambia tu peinado de todos los días por estos fácil moño. 
Change your every day  hairstyle ,by these easy bun.




Resultado final/final result

jueves, 16 de febrero de 2012

Básicos de temporada verano 2012

Te presentamos los básicos de temporada, como ves tenés muchas opciones para combinar, crear y reinventar tu guardarropa, son los básicos de siempre pero con un toque de estilo y color. Son colores inspirados en la naturaleza, pasteles de atardecer, estampados inspirados en plantas y flores con tonos brillantes, tela con caída delicada inspirada en una mujer femenina y natural. Recordá que la belleza de una mujer es primeramente una belleza del alma. 

 We present the basics of the season, you see you have many options to combine, create and reinvent your wardrobe, are basic but always with a touch of style and color. They are nature-inspired colors, pastels of dusk, prints inspired by plants and flowers with bright, delicate drop cloth inspired by a feminine and natural.Remember that the beauty of a woman is first a beauty of soul.


Pastels and printed blazers

camisas abotonadas hasta el cuello con gargantillas/ button up shirts with chokers


blazers blusa estilo camisero y shorts/ blazer button up shirt and shorts

faldas sueltas a media pierna y totalmente largas/ middle length skirts and maxi skirts