por Las Molinas
La piscucha es un juguete hecho con materiales livianos, que tradicionalmente se eleva en nuestro país en el mes de octubre. La piscucha fue la inspiración para el diseño arquitectónico de esta vivienda ubicada en El Salvador, diseñada por el estudio de arquitectos salvadoreños, de Cinco Patas al gato.
La piscucha es un juguete hecho con materiales livianos, que tradicionalmente se eleva en nuestro país en el mes de octubre. La piscucha fue la inspiración para el diseño arquitectónico de esta vivienda ubicada en El Salvador, diseñada por el estudio de arquitectos salvadoreños, de Cinco Patas al gato.
The piscucha is a toy made of lightweight materials, which traditionally rises in our country in October. The piscucha was the inspiration for the architectural design of this house located in El Salvador, designed by the salvadorian architects of ¨Cincopatasalgato¨.
Este diseño de rica volumetría y gran interés visual, logra integrar el entorno natural con un patio interno central que conecta las habitaciones circundantes de estructura vista y materiales como madera en paredes, pisos de hormigón y metal al descubierto, esta vivienda busca lograr un equilibrio de forma y funcionalidad acorde a el concepto de arquitectura sostenible, que busca construir espacios amigables con el medio ambiente.
This design rich in volumetry and with a great visual interest , manages to integrate the natural environment with a central courtyard that connects with the rooms surrounding , with exposed structure and materials such as wooden walls, concrete floors and bare metal, this house seeks to achieve a balance of form and function according to the concept of sustainable architecture, which aims to build spaces friendly to the environment.
Dentro de la casa se maximizó el uso de la luz natural con grandes ventanales, utilización de paneles solares, ventilación cruzada que mantiene un flujo de aire constante.
Inside the house is maximized the use of natural light with large windows, using solar panels, cross ventilation that maintains a constant air flow.
Un diseño arquitectónico hecho en El Salvador por Cincopatasalgato
An architectural design made in El Salvador by Cincopatasalgato
Fotografía por Cincopatasalgato
