martes, 25 de septiembre de 2012

Espejos en tu mirada

por Las Molinas 

Los lentes espejados se han convertido en una micro tendencia que recorre las calles de las capitales de la moda. Los puedes encontrar con los marcos más clásicos hasta los más actuales, estos logran  dar un brillo e interés a los outfits que utilices. Atrévete a llevar espejos en tu mirada. 






Mirrored lenses have become a micro trend through the streets of the fashion capitals. You can   find them in the most classic to the most current frames, they manage to give a shine and interest to your  outfits . Dare to wear mirrors in your eyes.






lunes, 24 de septiembre de 2012

Milan fashion week review

por Las Molinas 

Seguimos con los diseñadores más importantes de Milán Fashion week, disfruta con nosotras viendo las propuestas para esta primavera verano 2013


We continue with the most important designers of Milan Fashion week, enjoy with us seeing the proposals for this spring summer 2013.


DOLCE & GABBANA. Nos invita a Taormina con esta colección inspirada en esta hermosa  ciudad situada en la costa este de Silicia. Proponen mucho estampado en rayas horizontales  y en detalles icónicos de la ciudad. Vestidos de verano, faldas, shorts y trajes de baño muy femeninos y mediterráneos. 
DOLCE & GABBANA It invites us to Taormina with this collection inspired by this beautiful city on the east coast of Sicily. They propose a lot  horizontal stripes  and prints inspired   in the iconic city.  Summer dresses, skirts, shorts and swimsuits very feminine and Mediterranean.



MISSONI. Propone una paleta de colores pasteles, primarios y el degradado para la primavera verano 2013. Telas de organza con mucho movimiento,  detalles de tornasol , transparencias y brillo. 

MISSONI. Proposes a palette of pastel , primary and degraded colors for spring summer 2013. Organza fabric with lots of movement, litmus, transparency and brightness  details. 



JUST CAVALLI. Propuso una paleta de colores, estampados, telas que dicen, verano glamoroso. Un blanco apropiado y fresco para el verano y colores que van desde el lila, verde limón, azul, rosa, detalles de mezclilla y estampado de leopardo con flores. Transparencias, brillo y tela satinada. Nos encantó cavalli, ve los detalles en la pasarela.
JUST CAVALLI. He proposed a palette of colors, prints, fabrics that say, glamorous summer. An elegant and fresh white for summer and colors ranging from lilac, lime green, blue, pink,  leopard  with flowers prints, denim details.   Transparency, gloss and satin fabric. We loved cavalli, see the details on the catwalk video. 






sábado, 22 de septiembre de 2012

Arte en uñas ecológico

por Las Molinas

Hoy te traemos un Nail Art muy ecológico, podrás reciclar el papel periódico y al mismo tiempo lucir uñas diferentes. Mira el video a continuación y sigue el procedimiento paso a paso.



Today we bring you a very eco Nail Art, you can recycle newspaper and also nails with a different look . Watch the video below and follow the step by step procedure.







viernes, 21 de septiembre de 2012

Milán fashion week review

por Las Molinas 


Te mostramos lo que las casas de moda más reconocidas de Italia, propusieron para el primavera verano 2013.

We show you what the most recognized fashion houses of Italy, proposed for spring summer 2013.



GUCCI, incorporó casi toda la paleta de colores, comenzando por los cálidos, fríos y terminando con el blanco y negro. Se retomó el estilo de los años 70´s en vestidos y en trajes. No nos encantan las ondas que incorporó a los lados , espaldas y cuello. Incorporó estampado de serpiente y otro con aire tropical. 





GUCCI, joined almost every color palette, starting with the warm colors, cold and ending with white and black. It resumed the style of the 70's in dresses and suits. We don´t love the waves joined the sides, back and necklines. Gucci Incorporated snake print and other tropical air.






La colección de MOSCHINO grita años 60´s, desde el peinado, cortes lineales en vestidos, estampado, todo es años 60´s con un toque de modernidad en colores metálicos, estampados y contrastes de colores primarios sin dejar de lado  los clásicos blanco y negro.  
MOSCHINO collection screams 60's, from the hairstyle, linear cuts in dresses, printed, everything is 60's with a modern touch in metallic colors, prints and contrasting primary colors without forgetting the classic black and black.





Prada no deja de sorprendernos , cada temporada hay con un factor sorpresa que nos mantiene a la expectativa.Esta colección puede generar dos reacciones amar o odiar Miuccia Prada se inspiró en la icónica silueta de principios de los años 70´s un estilo pop que estuvo reflejado en las flores que incorporo a las prendas de una forma muy gráfica. Volumen capas y estampados extraídos de las prendas características de las Geishas japonesas. El pop y el antiguo Japón juntos.

Negro, blanco y toques de rojo fue la paleta de colores que estuvo dentro de esta colección.
Prada never ceases to surprise, every season there with a wow factor that keeps us expectativa.Esta collection two reactions can generate love or hate Miuccia Prada was inspired by the iconic silhouette of the early 70's pop style that was reflected in the flowers that I acquire garments in a very graphic. Volume layers and patterns extracted from the garments characteristics of Japanese geishas. The former pop and Japan combined.

Black, white and touches of red was the color palette that was within this collection.






ALBERTA FERRETI. Propuso mucha transparencia, encaje, detalles de tela metalizada, brillo y movimiento. Siluetas delicadas y muy femeninas. 


ALBERTA FERRETTI.  Proposed a lot of transparency, lace, metallic fabric, and brightness. Delicate and very feminine silhouettes.







jueves, 20 de septiembre de 2012

Capas de collares

por Las Molinas 

En el programa de hoy, hablamos de collares en cascada o capas. Esta es una mini tendencia que te permitirá incluir tus joyas delicadas y mezclarla con otros collares con diferente tejido y tamaño. 

In today's show, we talk layered necklaces. This is a mini trend that lets you include your delicate jewelry and mix it with other necklaces with different weaving and size.

Un acercamineto a las que usé hoy en el programa (Imelda)
Un acercamineto a las que usé hoy en el programa (Astrid)

Se pueden usar de dos collares en  adelante. Tu eliges cuantos collares incorporar, todos los collares deben llevar dije , también la cadena debe ser delgada para obtener el look delicado y femenino.

They can be used in two necklaces on. You choose how many necklaces incorporate all must wear necklaces said, also should be thin chain to get the look delicate and feminine.

Si te atreves puedes agregar  un collar con otro tejido y grosor. El dije de la cadena más larga debe ser el más grande de todos y asi acentuar el efecto de capa o cascada.



If you dare you can add a  other necklace with different  tissue and thickness. The pendant of the longest string must be the biggest of all and so accentuate the effect or  layer.


martes, 18 de septiembre de 2012

London Fashion Week Review

por Las Molinas 

BURBERRY propuso mucho color sólido y metalizado, encajes y brillo. Puedes seguir esta tendencia con un metalizado total o usando accesorios metalizados con otros colores sólidos de la temporada que ya se pueden encontrar en tiendas.
BURBERRY brought solid and metallic colors,  lace and glitter to the catwalk.  You can follow this trend with a full metallic look or using metallic accessories with other solid colors of the season , that you can find now  in stores.





ERDEM. Encajes mucha transparencia, colores pasteles, estampado de serpiente   y detalles en neón pastel caracterizan la propuesta de su colección.  


ERDEM. A lot of transparency, lace, pastels, snake print and pastel neon accents characterize the proposed collection.





CHISTOPHER KANE. Presentó colores pasteles, transparencia, encaje y brillo en detalles de pedrería.

CHRISTOPHER KANE. Presented pastels, transparency, gloss lace and beaded details.





sábado, 15 de septiembre de 2012

Hair trend

por Las Molinas

Te presentamos un peinado muy sencillo, elegante y al estilo de una bailarina de ballet. El moño se ha vuelto muy práctico para darle un toque chic a tu look diario, además de aliviarte del calor del verano.

Here is a simple hairstyle, elegant and so typical of a ballerina. The bun has become very handy to give a chic touch to your look, besides being a favorable hairstyle for the summer heat.


¿Cómo hacer un moño de bailarina de ballet?
"Comience por crear una cola de caballo apretado en la corona de su cabeza . Después moldee con su peine o cepilla para crear la forma deseada", dijo el estilista Robert Vetica, . "El perfil es importante, así que asegúrese de que la altura del moño se alinea con la barbilla".

How to make a top knot ?
 "Start by creating a tight pony at the crown of your head, and back comb it into a wild mess. Then, tame it with a paddle brush and create your desired shape," said hairstylist Robert Vetica . "The profile is major, so make sure the height of the updo aligns with your chin."