sábado, 10 de noviembre de 2012

Mónica Arguedas store

por Las Molinas


La diseñadora salvadoreña Mónica Arguedas, abrió su tienda esta semana. A través de redes sociales, la diseñadora compartió el avance de la construcción y la cuenta regresiva para abrir las puertas a un mundo elegante, sofisticado y lleno de estilo. 


The Salvadoran designer Monica Arguedas, opened her store this week. Through social networks, the designer shared the progress of construction and the countdown to opening doors to a world of elegant, sophisticated and stylish.


La tienda con diseño minimalista cuenta con  una imponente fachada, la vitrina posee un equilibrio de lineas simples y elegancia, elementos que caracterizan el estilo de la diseñadora.   Una mezcla de Nueva York y Miami. 


The store with minimal design features a striking exterior, the front has a balance of simple lines and elegance, elements that characterize the style of the designer. A mixture of New York and Miami.



Los colores blanco ,negro, gris y beige fueron la paleta de color que la diseñadora decidió dar a su tienda que diseño conjuntamente con el Arquitecto Rafael Tobar.



White, black, gray and beige were the color palette that the designer decided to give her store design together designed with architect Tobar.




La tienda se divide en tres niveles donde los diseños casuales están ubicados de manera inmediata a su acceso y en el segundo nivel encontraran los diseños de cóctel y de noche.


The store is divided in to three levels where casual designs are located immediately to the store access , the second level and we will find the designs of cocktail and evening gowns.






Nos encanto el fitting space porque permite que veas tu look completo desde cada ángulo  de manera que no se te escape ningún detalle.
We loved the space fitting because it allows you to see your complete look from every angle so that you will not escape any details.



Gracias por leernos, si tienes dudas  escríbenos a lasmolinas7910@gmail.com  
Thanks for reading, if you have questions  please write to lasmolinas7910@gmail.com

viernes, 9 de noviembre de 2012

Maquillaje de uñas

por Las Molinas

Ya te hemos mostramos las tendencias de esta temporada en notas anteriores. Los colores  rojo, ocre , verde esmeralda y azul eléctrico están por todas partes, pero el color ocre y nude son los principales para este otoño- invierno.

We've already shown this season's trends in previous notes. The colors red, ocher, emerald green and electric blue are everywhere, but the nude and burgundy are major for this fall- winter season. 


Rouge infatuation de STUDIO MAKEUP encuéntralo en Almacenes Siman 


El rojo es apasionado, elegante, femenino, maduro y demuestra seguridad. Es un color que definitivamente recomendamos, hace que tus manos y pies no pasen desapercibidos. STUDIO MAKEUP tiene una gama de rojos y ocres que debes probar.

Red is passionate, elegant, feminine, mature and shows confidence. We definitely recommend  you to try this color  that makes your hands and feet look gorgeous. MAKEUP STUDIO has a range of reds and burgundy tones to try on. 


Esmalte de uñas STUDIO MAKEUP en tonalidades rojas ($5.50) encuéntralos en Almacenes Siman



Atrévete a llevar diseño en tus uñas, diviértete mezclando colores, pedrería y diseños que resalten tu personalidad.

Dare to wear design on your nails, have fun mixing colors, rhinestones and designs that highlight your personality.


Prima ballerina de STUDIO MAKEUP encuéntralo en Almacenes Siman
La alta costura nos inspira, es delicada, única, precisa, es una obra de arte. Nos inspiramos en este vestido del diseñador Ángel Sánchez, en tono nude. Logra este efecto de elegancia, delicadeza y estilo con la variedad de tonos nude que STUDIO MAKEUP tiene.

High fashion inspires us, is delicate, unique, precise, is a work of art. We were inspired by this designer Angel Sanchez dress in nude tone. Achieves this elegance and delicate effect with the variety of nude shades that MAKEUP STUDIO has.

Esmaltes en tonalidades nude de STUDIO MAKEUP ($5.50) encuéntralos en Almacenes Siman



El tono nude puede ser la base de cualquier diseño que quieras hacerte en las uñas.
The nude tone can be the basis for any design you want to make on your nails.





Gracias por leernos, si tienes dudas o sugerencias escríbenos a lasmolinas7910@gmail.com   o un mensaje a LAS MOLINAS , besos. 

Thanks for reading, if you have questions or suggestions please write to lasmolinas7910@gmail.com or a message to Las Molinas, kisses



jueves, 8 de noviembre de 2012

Frente frío con estilo

por Las Molinas

Nuestro clima esta cambiando, experimentamos vientos de octubre en noviembre. En fin , no importando que mes sea a los vientos y al frío siempre los recibimos con los brazos abiertos. 

Hoy te mostramos ideas de cómo usar ropa y accesorios para esta época del año. 


Medias. Hoy es el tiempo del año ideal para olvidarte de tus jeans y usar tus medias, desde las lisas y de colores básicos como negro, azul y gris hasta las estampadas y de colores. 


Chaquetas y suéter. Nuestro clima en El Salvador y Centroamérica es tropical. Pero en esta época del año, te recomendamos abrigarte con chaquetas de denim, que te brindaran una temperatura ideal, además puedes usar suéter y blazer con tela de algodón que en el día te protegerán del viento y en la noche te abrigarán sin acalorarte. 


Bufandas. Te recomendamos usar bufandas de telas ligeras, puedes elegir entre los estampados y colores de la temporada. Este accesorios es altamente recomendado para los vientos y el frío que hace en nuestro país en esta época del año. Te brindaran una temperatura agradable alrededor de tu cuello además de darle mucho estilo a tu conjunto. Las puedes usar con leggings, shorts y medias. 


Botines. A muchas de nosotras nos gustan los botines, pero no tenemos idea de como usarlos. Hoy te mostramos tres maneras de llevarlos con mucho estilo. Puedes elegir botines con tacón o sin tacón. Todo dependerá de tu gusto y del efecto visual que quieras lograr. Si quieres lucir estilizada te recomendamos los botines con tacón delgado. Y si prefieres un look más relajado y con estilo, los botines con tacón bajo son los tuyos. 



Gracias por leernos, si tienes dudas o sugerencias escribenos a  lasmolinas7910@gmail.com 

o un mensaje a  LAS MOLINAS , besos

martes, 6 de noviembre de 2012

El kit de la semana


por Las Molinas

En el Kit de hoy, te mostramos los cinco artículos que un hombre no debe olvidar. Te recomendamos estos productos para llevarlos a la universidad o si tu trabajo lo permite.

1. Suéter. Te recomendamos usar un suéter de algodón , elige un color básico para que lo puedas combinar fácilmente con tus conjuntos. 

Sweater. We recommend using a cotton sweater, choose a basic color so you can easily combine with your outfits.

2. Audífonos inalámbricos. Estos audífonos son los mejores para obtener un sonido claro y de alta resolución. Además son lo más reciente en esta tecnología. 

Wireless headphones. These headphones are the best to get a clear sound and high resolution. They are also the latest in technology.

3. Reloj. Te recomendamos tener un reloj con brazalete de goma, lo puedes combinar con tus conjuntos casuales de todos los días, además puedes darle un toque de color a tu conjunto utilizando brazaletes con gomas de diferentes colores. 

Watch. We recommend having a rubber bracelet watch, you can combine it with your casual everyday outfits , you can also add a touch of color to your outfit using rubber bracelets with different colors.

4. Lentes de sol. Son muy útiles para manejar de manera confortable además te dan  estilo. Te recomendamos elegir lentes con estilo clásico, ya que estos no pasan de moda. 

Sunglasses. They are very useful when you drive, plus they give you  style. We recommend to choose classic lenses,  they  never  go out of style.

5. Cuchilla navaja. Un hombre debe llevar consigo, herramientas útiles para solucionar problemas que se le presenten. Desde destapar una botella de vino, abrir una lata o cualquier cosa que necesites arreglar, siempre debes estar preparado. 

Razor blade. A man should carry, useful tools to solve problems that may arise. From open a bottle of wine, open a can or anything you need to fix, you should always be prepared.


lunes, 5 de noviembre de 2012

Yves Saint Laurent

por Las Molinas 

El diseñador Yves Saint Laurent fue un  hombre revolucionario y visionario para su época. Muchas veces fue incomprendido, pero su estilo marco huella. 


"Entiendo que el encuentro más importante en la vida es el encuentro con uno mismo."
-Yves Saint Laurent




"I understand that the most important encounter in life is the encounter with oneself."

-Yves Saint Laurent



Saint-Laurent creó un estilo andrógino con el que pretendió encontrar para la mujer el equivalente del traje de hombre. Un concepto que revolucionó en 1966. Hubo empresas que prohibieron estrictamente a sus empleadas ir a trabajar con el traje de pantalón.




Vintage dress de YSL

Sus propuestas en pasarela, no siempre fueron bien recibidas, fueron malinterprestadas por el contexto social que se vivía Cansado de la alta costura es el primer modisto en lanzar una línea de pret-a-porter en 1966.






“Fashions fade, style is eternal.” 

Yves Saint-Laurent




viernes, 2 de noviembre de 2012

Cinchos y nudos

por Las Molinas 


Los cinturones son muy importantes en el guardarropa de una mujer. Nos ayudan a acentuar y estilizar nuestra cintura. Además nos ayudan a darle color y estilo a nuestro conjunto.

Cinturones delgados 
Son ideales para usarlos con vestidos que no son ajustados al cuerpo y con los vestidos linea A.  

Te damos unas opciones  para que sepas como remediar el problema cuando tu cinturón es muy largo y no sabes que hacer con el exceso. 

1. Cincho amarillo con textura ($9)   2. Cincho beige con detalle metálico ($9)
Encuéntralo en Almacenes Simán 

3.Cincho con brillo ($9) 4.Cincho amarillo con textura ($9)
Encuéntralo en Almacenes Simán

Cinturones medianos y anchos
Estos cinchos marcan mucho la cintura, son prácticos porque  tienen broche y elastico que permite que se ajuste perfectamente a tu cuerpo. 


Cincho tejido con broche, color coral y turquesa ($12)
Encuéntralo en Almacenes Simán 

Cincho con estampado de leopardo ($12)  Cincho ancho color camel ($15)
Encuéntralo en Almacenes Simán 

jueves, 1 de noviembre de 2012

Accesorios para hombre

por Las Molinas

Hemos seleccionado una lista de accesorios donde los hombres pueden jugar con colores, texturas y estampados. Estos colores no son de etiqueta formal sino para un look más relajado y con mucho estilo. Lo recomendamos a los hombres cuya profesión o estilo de vida les permite hacer un giro de estilo. 



El sombrero estilo panama, es un sombrero que se puede usar con un traje casual o con un look de denim con camiseta o con chaqueta de cuero, todo dependerá del color de tu sombrero para que lo combines con otros conjuntos de ropa. 


Las corbatas son  elegantes y clásicas. Hoy te recomendamos usar corbatas con estampado de rayas y puntos. También puedes elegir colores neutros con tela de algodón, esas son más casuales. 



Calcetines, queremos recalcar que esta propuesta, no es de acuerdo a la etiqueta formal. Estos calcetines de colores y con estampado de rayas y rombos, los recomendamos para darle un toque de color y estilo a tu conjunto ya sea un traje casual o un look de denim con camisa casual. 



Zapatos con estilo, olvidémonos del color negro, si quieres hacer un cambio de estilo en tu conjunto, agrega color con estos zapatos con estampado y color en la suela. 

Los relojes retro están en tendencia. Puedes usar colores dorados, plateados o el clásico negro. También puedes utilizar relojes con brazalete de colores. 

Pulseras. Los hombres también usan pulseras y pueden mezclarlas con el reloj de su preferencia. Dependiendo de la cantidad y de los colores, las pulseras las puedes usar con un traje casual. Aclaramos que esto no va para una etiqueta formal. Utilízalo de acuerdo a tu gusto, estilo y profesión.