lunes, 27 de agosto de 2012

Maquillaje que destaca tu belleza

por Las Molinas
Te presentamos una nueva línea de maquillaje que te ayudará a destacar tu belleza natural. STUDIOMAKEUP Es una marca que se inspira en la mujer moderna , aquella que desea proyectar lo mejor de su personalidad hacia los demás.

We introduce a new line of makeup that will help you highlight your natural beauty. STUDIOMAKEUP is a brand that is inspired by the modern woman,  one that wants to project the best of her personality to others.


Fuimos invitadas al lanzamiento de la marca, donde el maquillista André Salas dio demostraciones de como usar la línea que incluye maquillaje profesional para : rostro, ojos, labios, uñas y nos mostró como utilizar las brochas para lograr el efecto deseado. 


We were invited to the launch of the brand, where the makeup artist André Salas gave demonstrations on how to use the line that includes professional makeup for: face, eyes, lips, nails and showed us how to use brushes to achieve the desired effect.

La gama de colores en labiales, brillos, delineadores, sombras y polvos es muy completa. Va desde los tonos nude, tierra, rosa y los clásicos y muy femeninos rojos. 


The range of colors in lipsticks, lipglosses, eyeliners, shadows and powders is very complete. It goes from nude tones, earth, pink and very feminine and classic red.


Hoy te mostramos maquillaje de ojos paso a paso con la línea STUDIOMAKEUP y gracias al maquillista profesional André Salas. Es un maquillaje muy natural y elegante, perfecto para usarlo en el trabajo o la universidad. 


Today we show  you eye makeup step by step with STUDIOMAKEUP line and thank   to the professional makeup artist André Salas. It is a very natural and elegant makeup , perfect for use at work or college.


Paso1. Coloca el eye primer que ayudará a intensificar el color de tus sombras y le dará larga duración. Paso 2. Aplica la sombra más clara de la paleta nude. Paso 3. Aplica sombra café de la paleta nude para profundizar tu ojo. Paso 4. Aplica la máscara de pestañas. Paso 5. Coloca delineador líquido. Paso 6. Termina tu maquillaje con el super shine lip gloss.


Esta es la paleta de sombra en tonos Nude que se utilizó , además de las brochas, la mascara de pestañas. / This is Shadow Palette in Nude tones that was used addition to the brushes and mascara.

Toda la línea de STUDIOMAKEUP puedes encontrarla exclusivamente
en Almacenes SIMÁN y tienda XCLAIM


Nos encantó el lipgloss por su duración, aroma y lo más importante no es pegajoso.