martes, 13 de noviembre de 2012

El kit de la semana

por Las Molinas

El kit de esta semana esta dedicado a las carteras. Siempre tenemos una cartera que le llamamos ¨mi favorita¨ y la llevamos a todo lugar. Pero hoy queremos mostrarte 5 carteras que debes tener para cada ocasión y deja que tu ¨cartera favorita¨ descanse. 

The kit of this week is dedicated to handbags. We always have a favorite handbag that  we take to every place. But today we want to show that you  5 handbags option for every occasion , and  give a break to your favorite handbag. 

1.Bolso de leopardo. Este bolso es ideal para llevarlo a la universidad o al trabajo, todo dependerá de tu estilo. Este tamaño de cartera es perfecto para llevar tus cuadernos, maquillaje y todo lo que necesitas. 

Leopard bag. This bag is ideal for carrying to college or work, it all depends on your style. This  bag has the perfect size to carry your books, makeup and everything you need.

2. Cartera negra. La cartera negra es un básico de nuestros accesorios. Esta cartera es ideal para ir al trabajo porque es elegante y femenina, es el accesorio perfecto para una ejecutiva. 

Black purse. The black  purse is a basic of our accessories. This handbag is ideal to go to work because it is elegant and feminine, is the perfect accessory for an executive girl. 

3. Cartera de mano. Se usa para cóctel o cenas formales, te recomendamos tener tres carteras de mano de diferente color, una con mucho brillo, otra color mate y otra con estampado. 

Clutch purse. Used for cocktail or formal dinners, we recommend having three different style and colors, metallic, dull material and animal print. 

4. Bolso de algodón. Este bolso lo recomendamos para llevarlo a la universidad , gimnasio o de compras (si te gusta colaborar con el medio ambiente) todo dependerá de tu estilo y comodidad, si te gusta ir a de paseo a Apaneca, Ataco y otros lugares turísticos, también te lo recomendamos. 

Tote bag. We recommend this bag to carry to college, gym or shopping (if you care about the environment) all depend on your style and comfort, if you like to walk to Apaneca, Ataco and other tourist places, we also recommend it.

5. Bandolera. Es una cartera muy casual, la puedes usar para salir con tus amigas o para un domingo en la tarde con tu familia.
Crossbody bag. It's a very casual bag, you can use it to go out with your friends or a Sunday afternoon with your family.


Gracias por leernos, si tienes comentarios o sugerencias escribenos a lasmolinas7910@gmail.com