jueves, 10 de mayo de 2012

Outfits para mamá

Hoy es 10 de mayo día dedicado a todas las madres y  queremos dar  algunos consejos a todas las mamás que nos leen, para que en medio de su rutina y actividades diarias , puedan  llevar las tendencias de moda sin sacrificar la comodidad.

Today is May 10th day dedicated to our mothers, the reason why we want to give some advice to all the moms who read us, so that through her daily routine and activities, can lead the fashion trends without sacrificing comfort .

Embarazo
Esta etapa es mágica porque la madre tiene desde ya una conexión con el bebé y experimenta muchos cambios en su cuerpo. Esta etapa no es excusa para abandonarse, al contrario, la mujer brilla en todo su esplendor.

Pregnancy

This stage is magical because has a big conection with the baby, and many changes in her body. This stage is not an excuse to abandon the contrary, she shines in all its glory.


Ama de Casa y a cargo del bebé
Esta etapa es también una experiencia con muchos cambios en el cuerpo y en la rutina.Necesitas rodearte de mucha ayuda y tener un tiempo para ti, no dejar que los niños te absorban al punto que no tomes un tiempo para arreglarte.
La comodidad la practicidad es un elemento importante en esta etapa por lo que jeans, camisas y blusas cómodas y de fácil limpieza van a ser tus aliadas. 

Housewife and looking after your baby
This stage is also an experience many changes in the body and the surround rutina.Necesitas helpful and take time for yourself, do not let children absorb so much so that you do not take time to fix.
The practical convenience is an important element at this stage so jeans, shirts and blouses comfortable and easy to clean will be your allies





De regreso al trabajo
Es muy difícil dejar a los hijos en casa y volver al trabajo. Pero en esta etapa debemos seguir luciendo radiantes. Te mostramos ese conjunto inspirado en la princesa Leticia, es un look delicado, elegante y muy femenino.
Después que tu cuerpo a pasado por cambios, y esta en proceso de regresar a tu antigua figura, necesitaras ropa que te haga sentir cómoda contigo misma  los vestidos sueltos que se ajusten a tu cintura te ayudaran a sentirte mas cómoda, tus antiguos jeans serán tu peor enemigo en este momento.

Back to Work
It is very difficult to leave children at home and return to work. But at this stage we still look radiant. We show that set inspired by Princess Letizia, is a delicate look, elegant and very feminine.

After your body has gone through changes, and is in process of returning to your old set, you need clothes that you feel comfortable with yourself loose dresses that fit your waist will help you feel more comfortable, your old jeans will be your worst enemy right now.


No hay comentarios:

Publicar un comentario