Otoño invierno

Por Las Molinas

La temporada otoño invierno es una temporada dirigida para los paises con clima frio,  donde los tonos neutros y ocuros se hacen presente durante esta temporada.

En nuestros paises tropicales debemos adaptar esta tendencia de una manera mas acorde a nuestro clima. No olvidando que nuestro clima tropical nos permite utilizar ropa y tendencias de primavera - verano durante todo el año. Los colores neón y pasteles siguen siendo parte de las tendencias que podemos utilizar . Y los colores de otoño los podemos incorporar en los dias de lluvia.

Los colores de Otoño-invierno son el ocre, rojo, verde esmeralda y azul eléctrico.

The autumn winter is a season headed for cold climate countries where ocuros neutral tones are present during this season.

In our tropical countries, we must adapt this trend according to our weather. Not forgetting that our tropical climate allows us to use clothing trends from the spring - summer collection all year round. The neon colors and pastels are still part of the trends that we can use . And the fall colors can be incorporated in the rainy days.

Los estilos que estan invadiendo las tiendas son el estilo militar, estampados, encaje y el peplum. /The styles that are invading the stores are military style, prints, lace and peplum.

Te mostramos como incorporar los colores de otoño con estilos y estampado de la temporada / We show you how to incorporate the fall colors with styles and prints of the season

 

Ellos también pueden llevar estampado y los colores del otoño, les animamos a atreverse a usar otros colores de jeans y zapatos./ They can also wear the the fall colors and prints, we encourage you guys to dare to use other colors of jeans and shoes.

 

¿Tienes dudas? Escribenos para asesorarte a lasmolinas7910@gmail.com

For any question, write us to lasmolinas7910@gmail.com

Pasteles y neón

por Las Molinas

Los diseñadores de moda proponen su visión de estilo cada temporada , y cuando esa visión tiene rasgos similares en color y corte, de diseñador en diseñador , entonces se vuelve una tendencia. Las tendencias se muestran en la pasarela e influyen a los almacenes de ropa para vender ese estilo. Tiendas como: Zara, H&M , Forever 21, Topshop, entre otras. Son conocidas como fast fashion. 

El fast fashion es bastante parecido al fast food. Así como uno entra a uno de estos locales en busca de un menú económico y fugaz (además de rico), en las tiendas de moda rápida se ingresa a la búsqueda de las últimas tendencias que se vieron en la pasarela pero de menor calidad y a bajo precio.
Hoy te mostramos dos de las tendencias mas fuertes para esta temporada primavera verano 2012 : Colores pasteles y el neón.

Fashion designers propose their vision of style every season, and when that view has features similar in color and cut, designer on designer it becomes a trend. The trends shown on the catwalk and influence to clothing stores to sell that style. Stores like Zara, H & M, Forever 21, Topshop, among others. They are known as fast fashion.

The fast fashion is quite similar to fast food. As one enters one of these places in search of a menu and brief economic (as well as rich), in fast-fashion stores you enter the search of the latest trends seen on the catwalk but lower quality, low price.

Today we show you two of the strongest trends for the season Spring Summer 2012: pastel and neon colors.

 

Pasteles

Son tonos delicados y muy femeninos. Hacen que tu look sea sencillo pero elegante. Si combinas los colores pastel fríos como azul, verde y aqua dan la ilusión de frescura. Por el contrario si buscas un look más romántico opta por los colores cálidos como el rosa y anaranjado.

They are very feminine and delicate tones. They make your look is simple but elegant. If you combine the cool pastel colors such as blue, green and aqua give the illusion of freshness. Conversely if you want a more romantic look choose warm colors such as pink and orange.

Neón

Tonos alegres y llamativos que nos pueden servir para darle un acento de alegría a nuestros días de invierno que se acercan. Esta tendencia debemos saberla usar, porque puede verse demasiado llamativa, te recomendamos usarla de acuerdo a tu propio estilo y aplicarla con pequeños detalles en accesorios como: pulseras, collares, cinturones, carteras, y en tus uñas.

Bright colors and bold that we can serve to give a tone of joy to our days of winter approaching. This trend must know how to use, it may be too flashy, I recommend using it according to your own style and apply it to small details in accessories like bracelets, necklaces, belts, handbags, and your nails.