martes, 28 de febrero de 2012

Geraldine García

por Las Molinas


Geraldine García tuvo una fuerte inclinación por el arte y el  detalle desde muy pequeña. Estudió diseño de modas en Europa y realizó prácticas profesionales con otros diseñadores. 
Al regresar a El Salvador en el 2010 se enteró de la pasarela Kaleidoscopio en la que participó y presentó su primera colección ¨ Soft Wave¨. 

Su segunda pasarela fue SV Fashion Week,  donde presentó Utopía Caótica, una colección con volantes, chifón, colores pasteles y mucho movimiento logrado con las formas. 

Geraldine Garcia had a strong inclination for art and detail when she was a little girl. She studied fashion design in Europe and held internships with other designers.
Returning to El Salvador in 2010 she heard about  Kaleidoscope runway in which she participated and presented her first collection ¨ Soft Wave ¨.
 
Her second runway was SV Fashion Week, where she presented "Chaotic Utopia" collection of ruffles, chiffon, pastel colors and movement.




Looks de Utopía Caótica / foto por Celina Kreysa.

Detalles de la colección Utopía caótica. 

La diseñadora se inspira en los recuerdos, la naturaleza, capas y texturas. Define su estilo como sutil, juguetón ¨ easy chic¨, va dirigido a mujeres que no tienen miedo de experimentar y sentirse libres de expresarse con lo que visten, no de manera superficial sino su esencia como mujer. 

The designer was inspired by memories, nature, layers and textures.She defines his style as subtle, playful  "easy
chic", is aimed at women who are not afraid to experiment and feel free to express what they wear, not superficially but with their essence as a woman.


Geraldine García. 

Clutches diseñados por Geraldine García. 

Geraldine García una joven diseñadora muy elegante y sencilla, atributos que se ven reflejados en sus diseños. Siluetas sencillas transformadas en interesantes piezas al complementar su forma con detalles logrados con equilibrio, además de incluir  una  mezcla de texturas al combinar diferentes telas,  pedrería colocada a mano y constrastes de colores logrando convertir cada prenda en una pieza única e interesante. 

Geraldine Garcia a young designer very classy and unassuming attributes which are reflected in her designs. Simple silhouettes transformed in interesting pieces complemented with details made ​​with balance, and includes a mix of textures by combining different fabrics, hand-sewn rhinestones and contrasts of colors making each piece  a unique and interesting one.

Backtage en una de sus pasarelas. / Foto de Geraldine García. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario