Mostrando entradas con la etiqueta diseñadores de carteras en el salvador. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta diseñadores de carteras en el salvador. Mostrar todas las entradas

martes, 24 de julio de 2012

Carteras de lujo JBOGENS

por Las Molinas


Jessica Lama estudió diseño de modas en España e hizo su especialización en accesorios. Su sueño era regresar a El Salvador y hacer algo que levantara el país. 

En el 2009 decide crear su marca JBOGENS que se caracteriza por ser una marca alcanzable, lujosa,  y con un  estilo de vida definido por lo clásico y  una delicadeza ecléctica.
Jessica Lama studied fashion design in Spain and did her masters in accessories. Her dream was to return to El Salvador and do something to lift the country.


In 2009 she  decided to create her brand JBOGENS  is characterized as a  attainable, luxury, and a lifestyle brand defined  by classic and eclectic sensibility.


La portadora de una cartera JBOGENS es una mujer ecléctica, le gusta transformarse, se divierte, le gustan las texturas y no se inclina por los colores básicos.
Jessica quiere que una mujer  se sienta distinguida, con mucha clase, elegancia con un toque de diversión  pero siempre clásica, al usar sus carteras. 

Who carries a JBOGENS bag is a eclectic woman who likes to transform and have fun, loves textures  and she is not inclined to the basic colors.

Jessica wants a woman to be distinguished, classy, elegance with a touch of fun but always classic, using her handbags.



Cada colección que la marca lanza, contiene cinco carteras por estilo. Logrando así la exclusividad del producto.
¨Que al salir me falte todo, menos mi cartera¨.  Jessica Lama

Each collection that the brand launches, contains five handbags by style. Achieving the exclusivity of the product.
¨When i leave everything can miss but my handbag¨. Jessica Lama

Los diseños de JBOGENS se caracterizan por tener rasgos rústicos, crudo pero siempre con un toque chic que hace de la cartera un accesorio de lujo.



JBOGENS designs are characterized by  rustic features, raw but always chic .This purse is a perfect luxury accessory.

Estas lujosas carteras están hechas con cuero colombiano, Italiano y salvadoreño con detalles muy elegantes y  acentos de color. /These luxurious  handbags are made with Colombian, Italian and Salvadoran leather with elegant detailing and color accents.



lunes, 6 de febrero de 2012

Carteras de Palacio Barriere

Las Molinas visitamos  Palacio-Barriere, casa de diseño  perteneciente a dos  salvadoreños, Rodrigo Palacio y Carlos Barriere, diseñadores de ropa lista para usar y a la medida además de carteras y accesorios.

Hoy queremos presentarte, su propuesta de carteras de cuero de sus colecciones más recientes. Rodrigo encargado del  diseño de las carteras define su línea  como caprichosa obteniendo su inspiración de forma libre. 

We visited Palacio-Barriere, a design house of  two salvadoreans, Rodrigo Palacio and Carlos  Barriere designer of ready-to-wear, custom made clothes as well as handbags and accessories.


Today we introduce their proposal of leather bags, from their latest collections. Rodrigo in charge of their handbag line defined  it as capricious from a free inspiration source.
 

look book from www.facebook.com/PALACIO.BARRIERE


Estas carteras de cuero, con formas y tamaños muy variables responden a la inspiración caprichosa del diseñador, mezclados con formas orgánicas, texturas, contraste en colores y formas.Son algunas de las características de sus modelos.

These leather bags, with widely varying shapes and sizes to meet the designer's whimsical inspiration, mixed with organic shapes, textures, contrasting colors and shapes. These are some of the characteristics of their models.


Palacio-Barriere leather bags.


Clutchs from Palacio-Barriere.


Nos encantó conocer y platicar con  Carlos y Rodrigo, dos personas muy accesibles, agradables y con mucho talento. Estaremos pendientes de sus propuestas. Hecho en El Salvador.

We loved meeting and talking with Carlos and Rodrigo, two very accessible, pleasant and talented designers. We will be watching their proposals. Made in El Salvador.


Rodrigo Palacio y Carlos Barriere